Mon menu

mardi 1 septembre 2020

Défi Burda #62 : petit short



Me revoici de retour de vacances pour vous parler du défi Burda que j'ai pu prendre en photo, porté en Touraine, à Chaumont sur Loire, et à plat dans mon jardin.


Eh oui, j'ai cousu un short pour ma fille, qui en manquait cruellement avec ces chaleurs.

Youtube m'a fait découvrir le podcast de SewFrenchCouture, qui se prononce So French Couture comme vous le savez peut être. Et elle a montré ce short qui m'a donné envie de copier de suite.

Il est moins froncé devant car on nous demande d'aplatir et de faire un point de couture sur les côtés afin que les fronces restent au dos.


Comme le modèle s'arrête au 122 et que ma fille a dépassé les 140cm, il est pour une fois pas trop large !
Souvenez vous du dernier short Burda que je lui ai fait....(elle l'a porté cet été mais il reste grand et en relisant mon ancien article, ça me fait penser qu'on n'a plus de nouvelles d'Emilie le papillon et ça m'inquiète)

Ma fille aime les shorts courts, donc je n'ai même pas eu besoin d'allonger celui-ci.


Pas facile de reconnaître le devant donc j'ai mis un étiquette. On voit ci-dessus les finitions simplement surjeté, j'ai trouvé ce modèle vraiment simple.


Le tissu lui par contre se froisse facilement, c'est une chute d'une veste Simplicity que je porte peu à cause de ça.
Mais là, ça ne la gêne pas du tout.


La seule difficulté de ce modèle est l'ourlet festonné. Mais ca demande juste de la précision et la méthode Burda change de celle du mon top Bloom, c'est intéressant ! 

Ici, on ne s'embete pas à couper suivant les lignes, on coupe tout droit et après on coud sur les lignes courbes.
On trouve facilement des tutos sur internet et j'ai trouvé les explications claires.

Short Burda porté avec son top Ibiza d'Ikatee cousu il y a 2 ans.
Masque fait maison aussi...


J'ai eu la flemme de coudre à la main l'ourlet du bas (glacer), elle l'a donc porté comme ça, c'est nickel au porter, mais pas pour le mettre d'après ma fille.
Donc, il va falloir que je le fasse.




Résumé technique : 

 Modèle : Short enfant 131 du Burda Style 07/2019



 Taille : 122, la plus grande proposée, pour ma fille de plus de 140 cm. Ça va car ça taille grand pour ma fille très mince.

 Tissu : Chute d'un sergé de coton rose pâle d'un marché.

 Réalisation : Je n'ai pas compris pourquoi les 3 ronds. Ce n'est vraiment pas compliqué, cela demande juste de la précision pour la couture des arrondis, j'y suis allée très doucement. Mais après, aucune système de fermeture, juste un élastique, ça va vite.
 
Modifications : Aucune.

En revenant de la plage avec son top d'un livre japonais.

2 commentaires:

  1. Quel talent ! Franchement, cet ourlet festonné m'a toujours rebuté à coudre alors que le rendu est vraiment top. Du coup, je vais peut-être me le tenter, merci pour ton retour sur ce modèle !

    RépondreSupprimer
  2. Très sympa ! Ma fille adore les shorts aussi ! Superbes tes festons.

    RépondreSupprimer

Vous pouvez saisir un commentaire de 3 façons :
1- Compte Google, l'avantage étant que vous pouvez cliquer sur "M'informer" pour être avisé en cas de réponse.
2- Nom/Url, en indiquant l'url de votre blog.
3- Anonyme, si vous n'avez ni compte Google ni blog.

Dans les cas 2 et 3, il faut ensuite cliquer sur "je ne suis pas un robot" pour que le message s'affiche.

Ecrivez moi sur fifibrindefil@gmail.com si ca ne marche pas.
Merci !