T-Shirt Fotini et chutes :

 J'ai fait une grosse pause couture entre début août et début septembre mais j’ai encore 2 petites choses à montrer ici. 

 Et j’espère retrouver rapidement le modjo couture sinon, pas de défi Burda le 1er octobre… 

Voici donc ma dernière couture d'été.

Photos prises au parc zoologique de la Haute Touche.

Pour en finir avec ce jersey Around the World, j’ai décidé en juillet de coudre un T-shirt rapide à ma fille. T-shirt que j’ai déjà cousu, venant d’un livre d’Anabelle Benilan, dont j’ai déjà parlé récemment en couture enfant. 

 C'est un modèle très simple, rapide à coudre, je vous laisse aller voir mon article détaillé pour le patron. 

Même si ma fille a grandi en 1 an et demi, j'ai gardé la même taille en allongeant juste un peu.

Côté tissu, j’ai donc pris la partie ciel du jersey utilisé pour la robe préférée de ma fille cet été. 

Elle a beaucoup porté ce T-shirt cet été, comme la robe, et ce short, ah ce short, qu'il est bien rentabilisé... car je lui ai cousu en 2014.....du 4 ans...en défaisant l'ourlet et l'élastique, il lui va toujours ! Bon, vous pouvez voir ici qu'il était grand à l'époque, il lui arrivait juste au dessus du genoux ! Souvenirs souvenirs....

Résumé technique : 

 Modèle : T-Shirt Fotini du livre vêtements à coudre pour les 8-12 ans de A. Benilan

 Taille : 8 ans allongé de quelques cm

 Tissu : 60 cm de jersey Around the World, Mamzelle fourmi

 Réalisation : très simple et rapide ! A décliner à l'infini !

 Modification : aucune

---------------------------

Et il me restait encore de quoi faire une culotte, il me manquait juste l’élastique, j’ai alors passé une commande Rascol et j’ai reçu ces 2 élastiques. C’est, à mon sens, le rose qui allait le mieux même si en photo, le bleu parait aller, ce n'est pas le cas. Rascol n’avait plus de blanc. J’utilise toujours le même patron, celui du maillot de bain Thalassa de Petit dom.

Je n'ai pas eu le choix sur le placement des motifs, il ne me reste plus rien de ce jersey. 

Résumé technique : 

 Modèle : Culotte Thalassa de Petits Doms

 Taille : 6 ans pour ma fille toute menue qui porte encore cette taille du commerce en culotte. Plus très longtemps quand même je pense. Va falloir que j'imprime la taille 8 ans !

 Tissu : chute de jersey Around the World, Mamzelle fourmi

Elastique Rascol.

 Réalisation : ce modèle est à la base pour un maillot de bain, mais il est bien et très bien expliqué comment faire une culotte

 Modification : aucune 

 

Défi Burda #62 : petit short

Me revoici de retour de vacances pour vous parler du défi Burda que j'ai pu prendre en photo, porté en Touraine, à Chaumont sur Loire, et à plat dans mon jardin.

Eh oui, j'ai cousu un short pour ma fille, qui en manquait cruellement avec ces chaleurs.

Youtube m'a fait découvrir le podcast de SewFrenchCouture, qui se prononce So French Couture comme vous le savez peut être. Et elle a montré ce short qui m'a donné envie de copier de suite.

Il est moins froncé devant car on nous demande d'aplatir et de faire un point de couture sur les côtés afin que les fronces restent au dos.

Comme le modèle s'arrête au 122 et que ma fille a dépassé les 140cm, il est pour une fois pas trop large !

Souvenez vous du dernier short Burda que je lui ai fait....(elle l'a porté cet été mais il reste grand et en relisant mon ancien article, ça me fait penser qu'on n'a plus de nouvelles d'Emilie le papillon et ça m'inquiète)

Ma fille aime les shorts courts, donc je n'ai même pas eu besoin d'allonger celui-ci.

Pas facile de reconnaître le devant donc j'ai mis un étiquette. On voit ci-dessus les finitions simplement surjeté, j'ai trouvé ce modèle vraiment simple.

Le tissu lui par contre se froisse facilement, c'est une chute d'une veste Simplicity que je porte peu à cause de ça.

Mais là, ça ne la gêne pas du tout.

La seule difficulté de ce modèle est l'ourlet festonné. Mais ca demande juste de la précision et la méthode Burda change de celle du mon top Bloom, c'est intéressant ! 

Ici, on ne s'embete pas à couper suivant les lignes, on coupe tout droit et après on coud sur les lignes courbes.

On trouve facilement des tutos sur internet et j'ai trouvé les explications claires.

Short Burda porté avec son top Ibiza d'Ikatee cousu il y a 2 ans.

Masque fait maison aussi...

J'ai eu la flemme de coudre à la main l'ourlet du bas (glacer), elle l'a donc porté comme ça, c'est nickel au porter, mais pas pour le mettre d'après ma fille.

Donc, il va falloir que je le fasse.

Résumé technique : 

 Modèle : Short enfant 131 du Burda Style 07/2019

 Taille : 122, la plus grande proposée, pour ma fille de plus de 140 cm. Ça va car ça taille grand pour ma fille très mince.

 Tissu : Chute d'un sergé de coton rose pâle d'un marché.

 Réalisation : Je n'ai pas compris pourquoi les 3 ronds. Ce n'est vraiment pas compliqué, cela demande juste de la précision pour la couture des arrondis, j'y suis allée très doucement. Mais après, aucune système de fermeture, juste un élastique, ça va vite.

 

Modifications : Aucune.

En revenant de la plage avec son top d'un livre japonais.

Robe Tuilerie

Voici une robe que je ne pensais pas me coudre si je ne l'avais pas vu sur un mannequin au dernier salon CSF.

Un vrai craquage irraisonné.

Donc il me fallait le même tissu rouge.

Cozy Little World disait sur Instagram que c'était un tissu viscose de Motif Personnel, mais il était en rupture de stock dans ce coloris et dans tous ceux qui pouvaient m'aller au teint.

Photos en mode confinement non coiffée

J'ai laissé le temps passer jusqu'au jour où pour fêter le déconfinement, j'ai fait un tour chez Céline à la boutique Sur un fil à Orsay.

J'y allais pour des boutons, j'ai trouvé le tissu qui a fait tilt !

Fanny de Cozy Little World avait passepoilé en doré tout le long de l'encolure et de la bande de boutonnage, je ne me voyais pas rajouter du doré à un tissu qui en a déjà.

Cette robe se coud rapidement, le plus long est presque de coudre les boutons à la main.

Elle possède un parement tout le long de l'encolure, jusqu'en bas de la robe.

Elle n'est pas adaptée à ma morphologie mais tant pis, je me sens bien dedans donc je la mets !

Un aperçu non ceinturé pour voir si c'est mieux...

En vrai, de profil surtout, c'est un peu trop loose...

Résumé technique : 

 Modèle : Robe Tuilerie de Cozy Little World, avec le modèle que j'ai vu sur le site.

 Taille : 38, j'aurais peut être dû élargir au 40 en bas

 Tissu : Viscose à carreaux Lurex de Eglantine & Zoé

Boutons :  Atelier Brunette, couleur Terracotta.

 Réalisation : Facile, très bien expliqué

 Modifications : aucune

Défi Burda #61 : petite jupe blanche

J'adore les jupes blanches l'été.

Je n'en ai jamais assez comme c'est salissant.

Alors quand j'ai vu cette jupe du Burda de mai 2019 que je venais d'acheter sur Vinted (en croyant avoir acheté mai 2009, passons….un mal pour un bien !), je l'ai tout de suite vue blanche.

J'ai alors repensé à ma chute de coton blanc de ma robe noire et blanche, et j'ai croisé les doigts pour que ça rentre… Eh bien, difficilement, mais j'ai à nouveau gagné à cette partie de Tetris !

J'ai pris toutes les parties invisibles dans un coton fin, faute de tissus. Parementures et fonds de poches.

J'ai bien fait, car rien que sur la patte devant que j'ai doublé avec le coton principal, j'ai vu que c'était trop épais.

C'est du coup la seule partie que j'ai trouvé compliqué, à cause des épaisseurs.

Sinon, c'est une jupe très simple à réaliser car elle est en pas à pas avec schémas.

La patte boutonnée est juste décorative, il n’y a pas de boutonnières. La jupe s’ouvre grâce à un zip à l’arrière. Très facile à poser sur un tissu ferme.

Il est demandé de surpiquer toutes les coutures pour lui donner un côté Jean.
Compatible chaussures de marche, utiles ce jour là !

J'ai pu pour une fois faire des photos à Paris, devant une majestueuse porte !

Résumé technique :

 Modèle : Jupe 112 du Burda style 05/2019

 Taille : 40 et aucun besoin d'ajustement

 Tissu : Chute de coton blanc avec élasthane des Tissus d'Ursule, 2017

 Réalisation : Facile, grâce au pas à pas.

 Modifications : Aucune, à part prendre un tissu plus fin pour les parties cachées. Ce que je conseille fortement.

Tricot : test Chaussettes Sweet Love

Quand Laetitia de Même les anges tricotent a proposé ce test, j'ai réfléchi un peu car je n'aime pas trop tricoter des chaussettes, mais quand j'ai vu qu'il restait de la place en taille XS, je me suis dit que c'était l'occasion d'enfin tricoter des chaussettes à ma fille.

On peut voir ci-dessus qu'on commence par les côtes et que j'ai tricoté en magic loop, et que ca se voit sur le côté de la chaussette fini.

Heureusement, au blocage, ca va mieux !

J'ai dû tricoter en aiguille 2 pour avoir le bon échantillon. Je tricote lâche.

Et ça va nickel à ma fille !
C'est elle qui les a voulu courtes donc j'ai fait qu'un motif avant d'attaquer le talon.

J'avais commencé avec une laine noire, trop compliqué pour la dentelle le soir, qu'on ne voyait même pas au final, même à la lumière du jour.

J'ai donc repris la même laine que pour mes uniques chaussettes tricotées.

Le patron est très bien expliqué, vraiment, j'ai suivi sans réfléchir. Même si j'ai réussi à voir une coquille, rôle de testeuse :-)

Résumé technique : 

 Modèle : Chaussettes Sweet Love de Même les anges tricotent

 Taille : XS pour ma fille, le patron va jusqu'au XL.

 Laine : reste de Lainamourée Mérino stellina coloris Du bonheur après l'orage

 Réalisation : faciles, juste plus complexes que des chaussettes en simple jersey.

 Modifications : Aucune

Sur Ravelry c'est ici.

Cadeau maîtresses : Porte écouteur

Ma fille a eu 2 livres de couture pour son anniversaire et quelle surprise de voir que le 2ème est de Coralie Bijasson, de la marque "C'est moi le patron".

Elle a en effet écrit plusieurs livres comme le Dressing chic que j'avais acheté à mes débuts en couture.

Ici, on parle de couture faisable par un enfant, à partir de 7 ans.
Pas de niveau de difficultés, beaucoup de schémas, peu de photos, ça me plait plus qu'à ma fille finalement.

Mais on a tout de même testé les portes écouteurs pour faire un cadeau à ses 2 maîtresses.
Eh oui, je n'ai qu'une fille, mais 2 maîtresses cette année de CE2. Elles ont été tellement géniales en plus...

Pour simplifier, ces portes écouteurs sont prévu en enduit, non doublés.
Moi, je ne peux pas m'empêcher de faire des finitions plus soignées.

J'ai donc laissé ma fille choisir dans mes cotons, on a doublé le tout, retourné le dos, retourné les 2 demi-devants pour cacher les marges. On a d'ailleurs dû rajouter 2cm de marge de couture.
Cela permet d'avoir un intérieur très propre.

Ma fille a cousu les zips et les doublures.
C'est moi par contre qui a cousu le dos aux devant car car faisait pas mal d'épaisseurs et on commençait à manquer de temps (fini le dernier mercredi soir de l'année scolaire...).

On a mis interverti les tissus pour coller un peu plus aux couleurs de chaque maîtresse.

On a vérifié que mes écouteurs rentraient et que ça tenait sur mon sac à main.

Ça me donne envie d e m'en faire un ! J'ai déjà choisi un enduit pour tester la différence. Il me manque juste le zip.

Pour les maîtresses, j'ai pu faire entièrement avec mon stock ! Mais je n'ai quasiment plus de zips !

Résumé technique : 

 Modèle : Porte écouteurs du livre "Atelier machine à coudre enfants" de Coralie Bijasson

 Taille : Unique, c'est petit !

 Tissu : Chute d'une robe noire et coupon patchwork.

 Réalisation : Assez facile, faisable en effet par un enfant avec l'aide d'un adulte.

 Modifications : Doublé, en coton.

"Mes premières créations" pour ma fille

Aujourd'hui, je vous parle des premières coutures de ma fille.

Elle a eu 2 livres adaptés aux enfants à son anniversaire.

Et on a déjà fait 3 modèles de ce livre d'Annabel Benilan :

Ils sont d'ailleurs tous les 3 sur la couverture.

J'ai réalisé que c'est ma 2ème découverte d'Annabel, j'ai cousu un T-Shirt d'elle ici.

1ère réalisation : le pique épingle :

Très simple, parfait pour débuter, tout en apprenant à changer de direction avec la machine à coudre.

Faute de feutrine à la maison, on a utilisé de la polaire.

2ème réalisation : le Tote Bag

Ma fille a choisi ce tissu trop petit donc pas du tout aux dimensions données par le livre !

Mais c'est un bon moyen pour commencer, c'est simple, elle a pu le faire seule.

Par contre, j'ai préféré surjeter les bords et là, je l'ai aidée à le faire.

Les dimensions sont bizarres mais elle peut y mettre quelques livres comme ici, notre dernier coup de cœur. 

3ème réalisation : les porte monnaies

Alors là, c'est plus compliqué, j'ai dû beaucoup l'aider, et jai dû gérer seule le rabat qui n'est pas si simple si on veut que ca soit joli une fois retourné.
Il faut piquer aux bons endroits et surtout, il faut dégarnir fortement les angles. Pas simple pour un enfant.

Et donc en plus, on en a fait 8 ! Pour les copines invitées à son anniversaire....3 mois après cause confinement. Mais oui, on a osé inviter ce petit monde car ma fille l'avait bien mérité, elle qui ne côtoie pas d'autres enfants à la maison et qui a vraiment bien travaillé pendant ce confinement.
Et tout va bien, 15 jours après, nous ne sommes pas malades.

Je crois que c'est du Liberty mais je n'en suis pas sûre. Et l'intérieur est en coton uni et rayé d'un ensemble patchwork.

Les carambars tiennent dedans !

Résumé technique : 

 Modèles : Pique épingle, tote bag et porte monnaie du livre "Mes premières créations à la machine à coudre" d'Annabel Benilan.

 Taille : uniques

 Tissu : chutes de tissus, ça c'est génial ! Autant pour ma fille qui se fait plaisir à choisir dans mon stock et moi qui le vois diminuer même si très discret.

 Réalisation : Le niveau est indiqué et tant mieux, car en effet, les plus simples sont simples, et les plus compliqués sont trop compliqués pour ma fille.



A venir le 2ème livre qui a servi à faire les cadeaux maitresses.

Défi Burda #60 : Caraco

Je n'en reviens pas, déjà 60 défi Burda avec Zélie Décousue !

Zélie, tu m'épates !

En plus, je me demande comment tu as fait pour te préparer au CAP tout en continuant le défi Burda, je ne sais pas comment m'organiser pour concilier les 2.

Ce mois-ci, j'ai été inspirée par le Burda que j'avais acheté au tout début du déconfinement, mi mai.

Il faut savoir que ça fait un an que je pense à me faire un petit haut à bretelles avec un mini coupon de Liberty.

C'est enfin quand j'ai vu le modèle de magazine de mai 2020 que je me suis décidée !

Il est tellement bien mis en valeur dans le magazine.

J'ai beaucoup aimé le jeu de double bretelles.

Mais je n'ai pas pu faire la bande de boutonnage faute de boutons et de parementures, ce qui rend ce haut bien plus facile et rapide à faire.

Je le porte avec un soutien gorge sans bretelle.

Et on voit que le dos le cache bien.

Je n'avais que 50cm de tissu. Quelle idée d'acheter si peu...

Et bien sûr que non, ça ne suffit pas pour faire ce caraco.

J'ai dû tricher pour les bretelles et les parementures.

Et j'ai aussi dû raccourcir de 2cm le top, et que 2cm, grâce à l'ourlet mouchoir fait avec le pied spécial, je commence à l'apprivoiser à force.

Pour les parementures, j'ai pris un tissu 1ère étoile de Motif personnel qui est tout doux tout fin.

Pour les bretelles, j'ai pris... du passepoil ! Eh oui, j'ai décousu du passepoil pour le recoudre endroit contre endroit, et je me suis bien amusée à retourner tout ça !

Ceci dit, il était très bien expliqué comment retourner de si fines bandes car je les ai faites de la largeur recommandée.

Cette fois, je n'ai pas galéré sur les bretelles, il est très bien expliqué aussi comment les rattacher au top.
Sur l'avant, c'est simple, pris en sandwich entre le liberty et la parementure.
Sur l'envers, il est clairement dit de coudre à la main, et ça fait propre je trouve. Ça serait même invisible si j'avais le même tissu.

On voit aussi sur la photo que j'ai sous piqué la parementure, comme d'habitude. Mais on ne peut pas aller jusque sur les côtés, c'est normal et pas grave, je l'avais appris en cours, et c'est précisé dans les explications.


Vraiment, en ce moment, je suis ravie des explications Burda et quand j'entend des reproches là dessus, je tenais à le préciser aujourd'hui.

Je vais creuser le sujet, voir si je peux aider. Comme faire une vidéo des étapes. Mais je pense toujours que c'est un langage qu'on apprend facilement si on s'entraîne avec les modèles en pas à pas.

Résumé technique : 

 Modèle : Top 111 du Burda Style 05/2020

oo

 Taille : 38, non élargi au 40 par manque de tissu et ça va !

 Tissu : 50cm de Liberty + 2m de passepoil décousue + 20cm de 1ère étoile uni Motif Personnel

 Réalisation : Facile, quand on simplifie comme moi

 Modifications : Car oui, j'ai simplifié, j'ai carrément supprimé la bande de boutonnage.

Résultat sur moi : Pour l'avoir déjà porté, je peux dire que je le trouve très agréable. Je le porte dès le matin avec un gilet puis le l'enlève si j'ai chaud. Nickel en ce moment.
Rentré devant si j'ai un peu froid. Du coup, un peu froissé sur les photos...